Kunst og håndverk fra Pernambuco

Arts & Culture

Gjennom generasjoner har håndverkere trykket regionens historie på intrikat håndverk

Pernambucos frodige kultur manifesterer seg på mange måter, men håndverk er kanskje den beste, siden det er en kultur du kan se, føle, bruke, kjøpe og ta med deg i bagasjen. Fra generasjon til generasjon har lokale håndverkere mestret kunsten å trykke regionens historie og folkeskikk på intrikate potter, trearbeid og broderier. Kvaliteten på stykkene har gitt mange av Pernambucos kunstnere internasjonal beundring. Så sjekk listen nedenfor for å forsikre deg om at du kommer hjem med mer enn bare bilder i kameraet og en brunfarge på ryggen.

Boneco de Vitalino (Credit: EMPETUR)

Potteri og skulptur

Av støvet fra jorden, sier Skriften, formet Gud mennesket. Og ut av det samme materialet lager håndverkere i Pernambuco nøye skildringer av mennesket fra nordøst, med skulpturer som virkelig er hinsides.

Caruaru (130km fra Recife) er den viktigste senteret for potteri og skulptur i staten. Overalt i byen, spesielt i 'Alto do Moura' (av UNESCO erklært som det største figurative kunstsenteret i Amerika), finner du verksteder til anerkjente lokale kunstnere. De mest typiske skulpturene er små skildringer av hverdagslige scener og figurer fra landsbygda i Pernambuco, kalt 'bonecos de Vitalino' til minne om 'Mestre Vitalino', som startet denne tradisjonen, fortsatt i dag av hans mange disipler.

Annen keramikk laget lokalt er gryter, panner, leker, dekorative krukker og tallerkener, samt andre varianter av skulpturer i ulike størrelser og motiver.

Tracunhaém (72km fra Recife) er hjemstedet til en annen samling lidenskapelige leirhåndverkere. Byens produksjon er best kjent for sine figurative skulpturer, som skildrer dyr, helgener og andre karakterer, i en stil som gjenspeiler den barokke arven fra de portugisiske. Dekorative og brukskeramikk er også lokale spesialiteter.

Tre, møbler og xylografi

Produksjonen av trehåndverk er godt spredt over staten, fra leker, til møbler og skulpturer. Hovedstaden Recife og nabolandet Olinda er viktige nasjonale sentre for skårne treskjæringer. Imidlertid har Gravatá (85km fra Recife) en stor produksjon av tremøbler (både rustikke og moderne) og vintage leker, som dukker, hobbyhester og snurretopper. I den vestlige delen av staten er byen Petrolina best kjent for sine 'Carrancas', store trefigurene som tidligere ble brukt til å skremme onde ånder og i dag er ekstravagante dekorative brikker, laget både i tre og leire.

Xylografi av J. Borges (Credit: EMPETUR)

En annen varemerke for Pernambuco er xylografien: stiliserte illustrasjoner skåret inn i treblokker. Inspirasjonen for tegningene kommer tradisjonelt fra hverdagsscenene i Nordøst. Prøver på dette arbeidet kan kjøpes trykt i brosjyrer (se etter 'Cordel' dikt), papirer og fliser, eller på den opprinnelige treblokken. Denne hundre år gamle praksisen utføres av mange gravører over hele staten, selv om noen har oppnådd større berømmelse, som J. Borges og J. Miguel.

Lokal brodering (Credit: Chris Cobb)

Broderi og stoffer

I hendene på kvinnene i Pernambuco blir ull, garn, lin, bomull og kokosfibre intrikate kjoler, bordduker, tepper, håndklær, hengekøyer, tepper og mye mer. Nordøst er høyt aktet over hele Brasil for sitt delikate broderi, utført på en håndverksmessig og bærekraftig måte i sitt landskap. Av europeisk opprinnelse bærer mye av broderiet gjort i Pernambuco fortsatt et navn fra den gamle kontinentet: Richelieu, Renessanse, Louis XV og så videre. Byene Passira, Salgadinho, Pesqueira og Limoeiro i Agreste-regionen er de mest tradisjonelle produsentene.

Fibre

Fra de vegetabilske fibrene som er rikelig i naturen (fra banan, sukkerrør, kokosnøtt og andre kilder), lager lokale håndverkere utallige gjenstander for dekorasjon og daglig bruk. Kurver, hatter, vesker og andre artikler florerer på de fleste gatefester, for ikke å nevne noen mer fasjonable artikler laget i 'gullstrå'.

Bonecos Gigantes (Credit: Chris Cobb)

Dukker

Du vil finne marionetter og dukker i alle størrelser og former i Pernambuco: fra de gigantiske i Olinda, til lekene en av Zona da Mata. Hvis du tror at Olindas berømte Bonecos Gigantes (gigantiske dukker) bare kan sees under karnevalet, så er du invitert til å besøke 'Embaixada de Pernambuco' i gaten Bom Jesus i Recife Old Town, der førsteklasses prøver av dukkene stilles ut i løpet av året. Ta en nærmere titt på de nøye skulpterte ansiktene, som skildrer politikere og kjendiser, mange av dem laget av den lokale mesteren, Silvio Botelho. Du kan til og med kjøpe en miniatyr, spesiallaget i butikken, med ansiktet ditt på det!

I Zona da Mata (den andre regionen i staten, mellom kysten og Agreste) skiller to byer seg ut for produksjonen av leketøysdukker og marionetter. Vitória de Santo Antão (50km fra Recife) tar deg tilbake i tid noen tiår, da jentedukker ble nøye strikket og virket å være tatt ut av et renessansemaleri (i stedet for en musikkvideo, som det er i dag). Bomull, fibre og porselen er de viktigste materialene som brukes. Glória do Goitá (60km fra Recife) er hjemstedet til 'mamulengos', trådmarionetter, mye brukt lokalt og gjennom staten for å sette opp skuespill for barn.

Lær

Dette materialet er knyttet til Pernambucos identitet, ettersom det meste av sitt ugjestmilde innland først ble okkupert av 'vaqueiros' (cowboys, hvis du vil), som trengte slitesterkt bekledning for å beskytte seg mot den tornerike vegetasjonen. Hovedsakelig fra kyr og geiter, lær er råmaterialet for sko, sandaler, vesker, bager, lommebøker, belter og hatter i alle størrelser (fra små, som gjetere bruker, til de store dekorerte som 'Lampião', en kjent fredløs fra Sertão, pleide å bruke). Lærhåndverk kan bli funnet nesten overalt i staten, selv om Caruaru og landsbygden generelt er mer tradisjonell innen denne segmentet.

Hvor å finne det

Selv om produsert på ulike områder i staten, kan all nevnt kunst og håndverk (pluss utallige andre du vil ha gleden av å oppdage personlig) bli funnet på gatefester og håndverkssentre i Recife og dens storbyområde. Men i tilfelle du hadde en biltur planlagt, kan du krysse alle de fire breddegradsregionene i staten (Kysten, Zona da Mata, Agreste og Sertão) via den føderale motorveien BR-232 - nesten alle de produserende byene som er nevnt her kan nås via den.

Recife

Centro de Artesanato de Pernambuco

Det nylig åpnede senteret ligger rett ved siden av Marco Zero og har over 16 000 stykker fra mer enn 500 forskjellige kunstnere, inkludert de mest kjente.

Hverdag (10am - 8pm)

Feirinha de Boa Viagem

Tradisjonell marked i Boa Viagem, veldig populær blant lokalbefolkningen, med nesten 200 boder å velge mellom.

Hverdag (2pm -10pm)

Casa da Cultura

Fengselsbygning omgjort til kunst- og håndverksbutikk, dette historiske bygget har tre etasjer med butikker.

Mandag til fredag (9am - 7pm); Lørdag (9am - 6pm); Søndag (9am -2pm)

Mercado São José

Historisk marked som selger alt under solen: fra håndverk til kjøtt og fisk.

Mandag til lørdag (6am - 6pm); Søndag og helligdager (6am - 1pm)

Feira do Bom Jesus

Gatefest på Rua do Bom Jesus i Recife Gamlebyen. Holdes hver søndag.

Søndag (2pm - 10pm)

Fenearte

Største håndverksmesse i Latin-Amerika, Feneart finner sted hvert juli på Centro de Convenções de Pernambuco.

Fenahall

Likt Fenearte, bortsett fra at det finner sted i januar, og fokuserer mer på internasjonalt håndverk.

Olinda

Mercado da Ribeira

Har et godt antall verksteder og butikker. Konstruksjonen dateres tilbake til 17. århundre.

Hverdag (8am - 6pm)

Feira da Sé

Her kan du kjøpe håndverk, nyte en flott utsikt over havet, samtidig som du spiser den beste tapiokaen i byen.

Hverdag (9am - 8pm)

Bezerros

Centro de Artesanato

Lik den i Recife, var dette det første store kunst- og håndverkssenteret i staten. Her finner du over 12, 000 artikler fra nesten 400 kunstnere fra hele Pernambuco.

Caruaru

Feira de Caruaru

Obligatorisk stopp for folk som besøker byen, dette 200 år gamle markedet har den største lokale konsentrasjonen av håndverk. Butikker av kjente kunstnere er spredt rundt i byen, mens Alto Moura (7km fra sentrum av Caruaru) er skattekisten for figurativ kunst.